jueves, 20 de diciembre de 2012

Y ahora a disfrutar..

Bueno aquí termina este largo trimestre, y empiezan nuestras merecidas vacaciones, porque todos nos las merecemos:)
Todo esto empezó cuando nuestro tutor nos propuso la idea de crear un blog, cosa que nosotras nunca habíamos hecho antes y por ello nos ha resultado un trabajo bastante difícil, aunque nos ha servido para aprender a manejar estas nuevas tecnologías que nunca antes habíamos tenido la oportunidad de realizar. 
Para el próximo trimestre os garantizaremos que pondremos entradas mucho mas interesantes que estas, pero es que nos ha resultado un tema bastante difícil de tratar ya que el tema elegido en un principio no nos facilitaba a la hora de crear nuevas entradas interesantes, por lo que le propondremos a nuestro tutor la idea de cambiar de tema para así poder abarcar otros temas mas interesantes y de interés común.
Nuestro propósito es sacar más tiempo para podérselo dedicar al blog y por vuestra parte esperamos comentarios en los que nos digáis lo que os va pareciendo sin cortaros en nada...
BUENO CHICOS FELICES FIESTA Y DISFRUTAR AL MÁXIMO ESTOS DÍAS QUE SEGURO QUE SE PASARÁN VOLANDO, UN BESITO, VUESTRAS COMPAÑERAS CRISTINA Y  MARÍA TERESA.

miércoles, 12 de diciembre de 2012

Comidas típicas de estas fechas.

En esta nueva a entrada os vamos a exponer un poco algunas de las comidas más típicas de estas fechas.

Pavo con pepitoria:
Ingredientes:

  • 1 pierna de pavo deshuesada y sin piel ni grasa en pedazos
  • 1 trozo de canela en rama
  • 1 ó 2 dientes de ajo
  • azafrán en rama
  • perejil
  • 5 ó 6 granos de pimienta negra
  • 1/2 vaso de vino blanco seco
  • 3 ó 4 cucharadas soperas de aceite de oliva virgen
  • 40 g. de almendras peladas crudas o tostadas
  • 1 yema de huevo (opcional)
  • albahaca
  • tomillo
  • sal.

Paso a paso:
  • En el mortero machacamos los ajos, la rama de perejil y el azafrán en hebras con un poco de sal. Seguidamente en una perola u olla exprés se sofríen los trocitos de pavo con el aceite y después de haberles dado unas vueltas se le agrega el majado del mortero y se distribuye bien por la carne.
  • Añadimos la rama de canela, los granos de pimienta y las demás especias, cuando la carne se ha dorado un poco añadimos el medio vaso de vino al mortero para diluir los restos del majado y se vierte sobre el pavo.
  • Dejamos que se evapore el vino y entonces añadimos agua para cubrir escasamente la carne pues no interesa que quede demasiado caldoso ya que perdería sabor.
  • Tierno ya el pavo batimos las almendras en el vaso de la batidora con un poco de caldo de haber cocido la carne (con la yema cruda) y las añadimos a la olla . Dejamos hervir un poco y servimos en una fuente con una rama de perejil de adorno.

Lo que dice el papa

El papa Benedicto XVI, Joseph Aloysius Ratzinger ha dicho que el buey y la mula no estaban en el pesebre cuando nació Jesús, también ha dicho que la estrella fugaz era una supernova lo último que ha dicho es que los reyes magos no vienen de Oriente como se pensaba al principio sino que vienen de Andalucía, exactamente de Sevilla, Almería y Cádiz. Joseph antes de convertirse en el papa ya era teólogo y debido a esto se ha dado cuenta de todo lo citado anteriormente. El papa ha publicado todo esto en un libro llamado " La infancia de Jesús" que consta apenas de 176 páginas y ya esta puesto en venta por tan sólo 17.00 euros.









¿Qué os parece todo esto? Esperamos vuestros comentarios. ¡Hasta pronto!

domingo, 2 de diciembre de 2012

La navidad...

La navidad es un rito que comenzó siendo religioso, en los tiempos que corren se ha convertido en una celebración donde todo gira en torno a los regalos y las comidas tradicionales, y pocos recuerdan que el 25 de diciembre se conmemora el nacimiento de Jesús.
¿Qué pensáis de esto? ¿Lo veis bien o no?

La navidad

Bueno bloggeros ahora vamos a cambiar el tema de nuestro blog ya que nuestro profesor nos ha dejado que hagamos lo que queramos y del tema de los idiomas ya no sabemos que mas poner. Ahora vamos hablar sobre la Navidad ya que estamos muy próximos a estas fechas.

viernes, 9 de noviembre de 2012

La primera academia de lengua indígena de América, en Paraguay

 Chicos mirad la nueva noticia que hemos encontrado en el periódico EL PAÍS


Paraguay ha creado la Academia de Lengua Guaraní, la primera en su tipo en América, que articulará la unificación de los criterios sobre el uso de este idioma nacional paraguayo junto al español.

¿Qué pensáis sobre esto? ¿Será beneficioso?
Nosotras creemos que está muy bien porque esta nueva institución será absolutamente independiente de la política como todas las academias del mundo.

viernes, 26 de octubre de 2012

Una pregunta para ustedes...

Hoy vamos hacer unas preguntas de las cuales esperamos vuestras respuestas...
Nos gustaría saber:
-¿Cúantos idiomas habláis? y ¿Cúal os gusta más?
-¿Cúal os gustaría aprender?
-¿Creéis que es importante el manejo de los idiomas en el mundo laboral? ¿Por qué?

¡ Un saludo, estamos deseando ver vuestras respuestas!

martes, 23 de octubre de 2012

Un libro para leer y aprender.

En esta entrada hablaremos de otra manera divertida de aprender un idioma, en la anterior hablamos sobre un intercambio y ahora trataremos sobre leer un libro en otro idioma que no es el nuestro, pero que estamos aprendiendo. Esto a todo el mundo nos cuesta mucho trabajo pero con la ayuda de un diccionario que nos traduzca las palabras que no entendamos a nuestro idioma nos bastara, además en Internet hay también un diccionario que es muy bueno, fácil de utilizar y eficaz " Wordrefence".

En 4ºESO nuestra profesora, nos mando que leyéramos el libro "The curious case of Benjamin Button".
Su autor es: F. Scott Fitzgerald que ha escrito novelas, pero también relatos cortos como este. Fue escrito en el año 1921

Este libro trata sobre una mujer que tiene un bebé, pero no es igual que los demás sino que nace con el cuerpo y la mentalidad de un anciano de ochenta años.
Los médicos, sus padres y todo el mundo se queda sorprendido al verle, ya que imaginaros a un hombre con 80 años metido en un carrito para bebés. Este hombre se llama Benjamin y en vez de crecer lo que hacía era rejuvenecerse, pasa el tiempo y el hombre llega a la edad adulta, unos 40 años, y entonces se casa con una mujer, esta era joven y atractiva mientras que él tenía un aspecto más degenerado, la gente lo miraba con cara extraña. Después de varios años casado con su mujer él seguía rejuveneciéndose mientras que ella era mas mayor, por lo que también lo miraban con malos ojos y siempre era rechazado por la sociedad. Al final Button muere con el aspecto de un bebé.

                                              Portada del libro: "The curious case of Benjamin Button.

Una vez que hayáis leído este libro os daréis cuenta de que habéis aprendido mucho vocabulario y habréis mejorado vuestra comprensión escrita. Nosotras os animamos a que leáis libros escritos en el idioma que queráis aprender, os recomendamos empezar con algo fácil e ir aumentando de nivel y acabareis con muy buen nivel sobre ese idioma. ¡ Suerte!

domingo, 7 de octubre de 2012

Intercambio a Reims


Buenos días, hoy vamos hablar sobre una manera divertida mediante la cual aprendes mucho sobre un idioma y además conoces muchas cosas de la otra cultura aparte de conocer a personas que nunca olvidarás, sí, estamos hablando de un intercambio y podemos afirmarlo bloggeros, nuestro instituto IES ULIA FIDENTIA es bilingüe y en el año 2010 nos permitió hacer un intercambio ha Francia, en concreto a Reims, fue algo increíble de verdad, una oportunidad única y del cual estamos todos muy agradecidos, porque a pesar de estar 15 días fuera de nuestra tierra lo pasamos genial y nos sentimos como en casa.

A continuación vamos a explicar un poco lo que hicimos durante el viaje...
El primer lugar que visitamos fue Burdeos, donde dimos un paseo por su centro histórico: catedral, palacio de la Bolsa, la Grosse Cloche...
El día siguiente visitamos Poitiers, donde hicimos una visita a su casco histórico, también vimos algunas iglesias y su catedral. Más tarde visitamos el castillo de Chambord, impresionante monumento nacional de Francia.
Al día siguiente llegamos a Reims allí estaban esperándonos nuestras familias de acogida para llevarnos a la casa donde íbamos a estar durante varios días.
Otro día fuimos a Chantilly visitamos la colección de pinturas y algunos de sus objetos cotidianos –vajillas, cuberterías, cristalerías, etc. Por la tarde, visitamos las bodegas Mercier en la ciudad de Épernay, al sur de Reims: impresionante, están excavadas a 30 metros bajo el suelo y pudimos comprobar el minucioso proceso de creación del champán.
El fin de semana era para estar con nuestra familia de acogida y si estas querían llevarnos algún sitios nos llevaban por ejemplo a visitar a sus familias, al centro, etc.
Llegó el día de despedirnos de nuestra familia a las que le cogimos mucho cariño y que nos trataron como a sus hijos. Fue un momento triste donde hubo lágrimas, abrazos, palabras de cariño…
Después de esta emocionante despedida nos fuimos para Euro Disney que teníamos muchas ganas de llegar, la verdad que nos lo pasamos súper bien parecíamos niños chicos.
Al otro día fuimos a Paris, visitamos el Panteón, la Sorbona, el Barrio Latino, la Catedral de Notre-Dame, la Ópera, el Museo del Louvre y para terminar, la Torre Eiffel.
Llegó el día en que volvíamos a Montemayor estábamos agotados pero felices por todo lo que habíamos hecho, aprendimos muchísimo y nos lo pasamos de maravilla y conocimos las costumbres de Francia.
A continuación os mostramos algunas fotos:









Esperamos que os haya gustado esta nueva entrada y deciros que si tenéis la oportunidad de hacer un intercambio que no dudéis en hacerlo porque se aprende un montón y te lo pasas en grande.

lunes, 1 de octubre de 2012

LOS TRES IDIOMAS MÁS IMPORTANTES DEL MUNDO




En el Mundo los habitantes usan un idioma para poder comunicarse entre unos y otros, es por eso que en la actualidad se hablan más de siete mil idiomas, muy diferentes entre ellos.

Hoy vamos hablar de los 3 idiomas más importantes del Mundo.
El idioma más importante es el chino con 885 millones de hablantes. El chino tiene más de 5000 años de antigüedad, es el más antiguo del mundo dentro de los que actualmente están en uso, ya que en China hay más de 1.300 millones de habitantes. Se trata de un idioma monosilábico, analítico y tonal que cuanta con 406 sílabas fijas más 4 tonos en combinatoria. A continuación se muestra la pronunciación y la traducción de algunos nombres traducidos al chino:


  • Antonio 安东尼奥 (Ān dōng ní ào)
  • Adolfo 阿道弗 (Ā dào fú)
  • Adrian 阿德里安 (Ā dé lǐ ān




En el segundo lugar se encuentra el inglés, con 450 millones de hablantes, y es hablado en América del Norte, Gran Bretaña, Australia y Sudáfrica. Es la lengua oficial en más de 45 países, cabe destacar que casi la mitad de los acuerdos de negocios se realizan en inglés y que dos tercios de los estudios científicos están escritos en inglés. También podemos decir que es el idioma por excelencia de la informática. 

  • Hello!---> Hola
  • What is your name?---> ¿Cómo te llamas?






El español se encuentra en el tercer lugar con 266 millones de hablantes. Es hablado en América del Sur y en España. Por lo general hay un 20 % más de palabras en la versión en español de una traducción del inglés. Este es el lenguaje que nosotras utilizamos para comunicarnos actualmente. Como en todos los idiomas existen variantes de esta lengua que ya explicaremos otro día. Si que podemos decir que según en la parte de España en la que te encuentres oyeras hablar a la gente de diferentes formas pero eso es habitual en todos los idiomas.














A continuación os dejamos una pagina web que nos ha servido de ayuda para poder elaborar esta entrada.
http://alis.isoc.org/langues/grandes.es.htm


!Un saludo! Esperamos que os guste y os sirva de ayuda, el próximo lunes tendremos una nueva entrada.




jueves, 27 de septiembre de 2012

Presentación

Hola, somos María Teresa Hinojosa Gómez y Cristina Jiménez Eslava del curso 1ºBachiller A.
Nuestro blog va a hablar sobre los idiomas y la importancia de estos en nuestra vida.